பாடம் - 3. வருணனை

அறிமுகம்

வருணனை என்றால் ஒரு பொருளைப் பற்றிய விவரங்களை அழகுபட விளக்கிக் கூறுவது ஆகும் . இந்த வருணனையைப் புனைந்துரை என்றும் கூறுவர் , புனைதல் என்றால் அலங்கரித்தல்

என்று பொருள் . அலங்காரமாகக் கூறுவதைப் புனைந்துரை என்றும் வருணனை என்றும் கூறலாம் .

வருணனை நடைக்கு எடுத்துக்காட்டாக உள்ள படம் இது . கதை நிகழும் இடங்களை . கதையோட்டத்தில் நிகழும் காட்சிகளை அழகாக வருணிப்பது புதினங்களில் பொதுவாகக் காணப்படும் ஒரு போக்கு ஆகும் கல்கி எழுதிய ' பொன்னியின் செல்வன் ' என்ற வரலாற்றுப் பதினத்திலிருந்து எடுத்துக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வருணனைப் பகுதியாகும் இது .

Lesson Introduction

'VARUNANANI' means describing the sequence of incident's beautiful. This is also known as “PUNAINDHURAI' or Decorative narration. The word PUNAITHAL means 'decorating'. Depicting anything in a decorative style is known as VARUNANAI or PUNAINDHURAI.

படித்துக் கருத்தறிதல்

அந்திநேரம் கடல்

பொன்னியின் செல்வன் ( பாகம் 2)

முதல் அத்தியாயம்

பூங்குழலி

அந்தி நேரம் அமைதி பெற்று விளங்கியது . கோடிக்கரையின் ஓரத்தில் கடல் அலை அடங்கி ஓய்ந்திருந்தது . கட்டுமரங்களும் , படகுகளும் கரையை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தன . கரையில் சிறிது தூரம் வெண்மணல் பரந்திருந்தது . அதற்கு அப்பால் வெகு தூரத்துக்கு வெகு தூரம் காடு படர்ந்திருந்தது . காட்டு மரங்களின் கிளை ஆடவில்லை ; இலைகள் அசையவில்லை . நாலாபக்கமும் நிசப்தம் நிலவியது . மேகத்திரள்கள் சில சூரியனுடைய செங்கதிர்களை மறைக்கப் பார்த்துத் தாங்களும் ஒளி பெற்றுத் திகழ்ந்தன . கரை ஓரத்தில் கடலில் ஒரு சிறிய படகு மிதந்தது . கடலின் மெல்லிய அலைப் பூங்கரங்கள் அந்தப் படகைக் குழந்தையின் மணித் தொட்டிலை ஆட்டுவதுபோல மெல்ல மெல்ல அசைத்தன .

இரவுமின்னல்

இருள் மேலும் மேலும் கரியதாகிக் கொண்டு வந்தது . இருட்டை விடக் கரியதான இருட்டு எப்படி இருக்க முடியும் ? அப்படியும் இருக்க முடியும் என்று தோன்றுகிறது . திடீரென்று வானத்தில் ஒரு மின்னல் தோன்றி ஒரு மூலையிலிருந்து மறு மூலைவரை பாய்ந்தஹ்டு

அதற்குப் பிறகு தோன்றிய இருட்டு இருளைவிடக் கரியதாயிருந்தது . மின்னலைத் தொடர்ந்து இடி முழக்கம் கேட்டது . கடல் அதிர்ந்தது . திசைகள் அதிர்ந்தன .

இன்னொரு மின்னல் அடிவானத்தில் இருளைக் கிழித்துக் கொண்டு புறப்பட்டது . அது மேலும் மேலும் நீண்டு கப்பும் கிளையும் விட்டுப் படர்ந்து பற்பல ஒளிக் கோலங்கள் ஆகாயமெங்கும் போட்டு , வானையும் கடலையும் ஜோதி மயமாகச் செய்துவிட்டு . அடுத்த கணத்தில் அடியோடு மறைந்தது .

அருஞ்சொற்பொருள்

அந்தி நேரம் = பகல் பொழுது முடியும் நேரம் .. dusk

கோடிக்கரை = தமிழ்நாட்டின் கிழக்குக் கடற்கரைப் பகுதியில் உள்ள ஓர் இடம்

கட்டு மரம் = மீனவர்கள் கடலுக்குச் செல்லப் பயன்படுத்தும்

மிதவை . Raft made of logs tied together.

நிசப்தம் = அமைதி

மேகத் திரள்கள் = மேகக் கூட்டங்கள்

பூங்கரங்கள் = பூப்போன்ற கைகள்

மணித்தொட்டில் = அழகான தொட்டில் : beautiful cradle

கரியது = கறுப்பானது : black

அதிர்ந்தது = குலுங்கி ஆடியது . vibrated

ஒளிக்கோலங்கள் = அழகான ஒளிக்கீற்று light in the form of decorative designs

படித்தல்

அந்திநேரம் கடல்

பொன்னியின் செல்வன் ( பாகம் 2)

முதல் அத்தியாயம்

பூங்குழலி

அந்தி நேரம் அமைதி பெற்று விளங்கியது . கோடிக்கரையின் ஓரத்தில் கடல் அலை அடங்கி ஓய்ந்திருந்தது . கட்டுமரங்களும் , படகுகளும் கரையை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தன . கரையில் சிறிது தூரம் வெண்மணல் பரந்திருந்தது . அதற்கு அப்பால் வெகு தூரத்துக்கு வெகு தூரம் காடு படர்ந்திருந்தது . காட்டு மரங்களின் கிளை ஆடவில்லை : இலைகள் அசைய வில்லை . நாலாபக்கமும் நிசப்தம் நிலவியது . மேகத்திரள்கள் சில சூரியனுடைய செங்கதிர்களை மறைக்கப் பார்த்துத் தாங்களும் ஒளி பெற்றுத் திகழ்ந்தன .

கரை ஓரத்தில் கடலில் ஒரு சிறிய படகு மிதந்தது . கடலின் மெல்லிய அலைப் பூங்கரங்கள் அந்தப் படகைக் குழந்தையின் மணித் தொட்டிலை ஆட்டுவதுபோல மெல்ல மெல்ல அசைத்தன .

இரவுமின்னல்

இருள் மேலும் மேலும் கரியதாகிக் கொண்டு வந்தது . இருட்டை விடக் கரியதான இருட்டு எப்படி இருக்க முடியும் ? அப்படியும் இருக்க முடியும் என்று தோன்றுகிறது . திடீரென்று வானத்தில் ஒரு மின்னல் தோன்றி ஒரு மூலையிலிருந்து மறு மூலைவரை பாய்ந்தது . அதற்குப் பிறகு தோன்றிய இருட்டு இருளைவிடக் கரியதாயிருந்தது .

மின்னலைத் தொடர்ந்து இடி முழக்கம் கேட்டது . கடல் அதிர்ந்தது . திசைகள் அதிர்ந்தன . இன்னொரு மின்னல் அடிவானத்தில் இருளைக் கிழித்துக் கொண்டு புறப்பட்டது . அது மேலும் மேலும் நீண்டு கப்பும் கிளையும் விட்டுப் படர்ந்து பற் பல ஒளிக் கோலங்கள் ஆகாயமெங்கும் போட்டு , வானையும் கடலையும் ஜோதி மயமாகச் செய்துவிட்டு , அடுத்த கணத்தில் அடியோடு மறைந்தது .

விரைந்து படித்தல்

ஒளி ஈடுபாடு

மாலைச் சூரியன் மலைவாயிலில் மறைகிறான் . இருள் கவிகிறது . விலங்குகளும் பறவைகளும் இருள் மூடிவிட்டால் ஓய்ந்து ஒடுங்கிவிடும் . மனிதன் முயற்சியின் ஒட்டு மொத்த உருவமாகத் திகழ்பவன் . அவன் இருளை வெல்வான் . இருள் வந்து மூடிவிட்டால் மனிதனின் இயக்கம் நின்று போவதில்லை .

தன் மதியைக் கொண்டு நெருப்பை உருவாக்கக் கற்று கொண்ட மனிதன் விளக்கு ஏற்றி ஒளியையும் உருவாக்க கற்றுக் கொண்டான் .

மாலைநேரத்தில் மங்கையர் நீராடினார்கள் . கூந்தலைச் சீவிமுடித்து மலர் சூடிக் கொண்டார்கள் . நெற்றியில் திலகம் அணிந்தார்கள் .

வீட்டு வாயிலில் அந்தக் காலத்தில் ( இரும்பால் செய்த விளக்கைப் பயன்படுத்தியிருக்கிறார்கள் ) விளக்குகளை வரிசையாக ஏற்றி வைத்து நெல் மலர் இரண்டையும் கலந்து அவ்விளக்குகளின் முன்பு தூவி வழிபட்டார்கள் .

நாள் தோறும் மகளிர் செய்து வரும் வழிபாடு கார்த்திகை மாதத்தில் முழு நிலவு நாளில் விழாவாக உருவெடுக்கிறது . மழைக்காலம் நின்று பனிக்காலம் தொடங்கும் பருவம் . கார்த்திகை .

மார்கழி என்னும் சொற்களிலேயே இந்தப் பொருள் அமைந்திருக்கிறது .

எங்கும் ஒளி நாட்டம் , ஒளி காணும் முயற்சிகள் , ஒளி ஈடுபாடு , ஒளி வழிபாடு .

இலக்கணம்

சுட்டு எழுத்துகள்

ஒரு பொருளைச் சுட்டிக் காட்ட உதவும் எழுத்துகளைச் சுட்டு எழுத்துகள் என்பர் .

எடுத்துக்காட்டு : அ வன்

இ வன்

உ வன்

மேலே பார்த்த எடுத்துக்காட்டுகளில் உள்ள அ , இ , உ என்னும் எழுத்துகள் சுட்டு எழுத்துகள் ஆகும் .

தற்காலத்தில் தமிழ் நாட்டில் உ என்னும் சுட்டு எழுத்தைப் பயன்படுத்துவதில்லை . ஆனால் இலங்கைத் தமிழர்கள் தங்கள் பேச்சில் உ என்னும் சுட்டு எழுத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் .

அண்மைச்சுட்டு

அருகில் இருக்கும் பொருளைச் சுட்டிக்காட்டுவது அண்மைச்சுட்டு எனப்படும் .

எடுத்துக்காட்டு :

இவன் , இந்தவீடு , இப்பையன்

சேய்மைச் சுட்டு

தொலைவில் இருக்கும் பொருளைச் சுட்டிக்காட்டுவது சேய்மைச் சுட்டு எனப்படும் .

எடுத்துக்காட்டு :

அவன் , அந்தவீடு , அப்பையன்

வினா எழுத்துகள்

வினாப் பொருளைத் தரும் எழுத்துகள் வினா எழுத்துகள் ஆகும் எ , யா , ஆ , ஓ , ஏ என்னும் ஐந்து எழுத்துகளும் வினா எழுத்துகள் ஆகும் .

எடுத்துக்காட்டு

எ து உன் வீடு ? - எ

யா ர் உன் தந்தையா ? - யா

அறிஞனா நீ ? - ஆ

யானோ அரசன் ? - ஓ

ஏ ன் இங்கு வந்தாய் ? - ஏ

இவன்தானே செய்தான் ? - ஏ

இந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் உள்ள எ , யா என்னும் இரு வினா எழுத்துகளும் சொல்லின் முதலில் மட்டும் வரும் . ஆ , ஓ என்னும் இரு வினா எழுத்துகளும் சொல்லின் இறுதியில் மட்டும் வரும் . ஏ என்னும் வினா எழுத்து , சொல்லின் முதலிலும் இறுதியிலும் வரும் .